Antwort: Mit "Nachricht an Gegner" können Sie dem Partner jedwede Nachricht übermitteln, z.B. einen Gruß. "Nachricht von ..." zeigt eine Mitteilung des Partners an Sie, die er mit seinem letzten Zug übermittelt hat.
"Notationskommentar öffentlich" ist eine Anmerkung, die Sie für jedermann sichtbar in die Partienotation einbringen können. "Privat (nur für mich)" betrifft Anmerkungen zur Notation, die nur von Ihnen gesehen werden können.